![]() |
Le Binouar Staïfi : Un héritage algérien entre tradition, art et modernité.
Le Binouar Staifi, joyau vestimentaire de la région de Sétif, est plus qu'une simple robe, symbole vivant de l'identité et de l'ingéniosité des femmes des Aurès. Surnommée également "robe sétifienne" ou "blouza staïfi", cette tenue ancestrale est un témoignage vibrant d'un héritage culturel précieux. Le terme "binouar", qui signifie littéralement "avec des fleurs", évoque l'ornementation délicate que caractérise ce vêtement, où les motifs floraux s'entrelacent avec d'autres symboles traditionnels.
L'histoire du Binouar Staïfi est intimement liée à celle de la région de Sétif, située dans les Hauts Plateaux algériens. Ses origines remontent à plusieurs siècles, où des influences berbères, arabes et ottomanes se sont mélangées pour donner naissance à un style vestimentaire unique. Initialement, le Binouar était confectionné à partir de tissus locaux, tels que la laine et le coton, avant de s'enrichir de soie et de broderies plus élaborées au fil du temps.
Au cours du 20ème siècle, le Binouar Staïfi a connu une évolution significative, s'adaptant au nouvelles tendances et aux influences de la mode moderne. Des créateurs locaux ont commencé à revisiter les motifs traditionnels, à introduire de nouvelles couleurs et à expérimenter avec différents types de tissus. Malgré ces évolutions, le Binouar Staïfi a su conserver son identité propre et son caractère authentique.
Le Binouar Staïfi occupe une place de choix dans le cœur de la culture algérienne. Arboré lors de célébrations significatives telles que les mariages, les fêtes religieuses (comme l’Aïd) et les événements culturels, il incarne des valeurs telles que la beauté, la féminité, la prospérité et la richesse du patrimoine. Il est souvent offert en dot lors du mariage, comme signe de respect et d'affection, symbolisant ainsi la transmission des valeurs familiales et l'entrée de la jeune femme dans une nouvelle étape de sa vie et son entrée dans une nouvelle famille.
La création d'un Binouar Staïfi est un art délicat, transmis de génération en génération, souvent au sein de familles d'artisanes spécialisées. Les broderies, méticuleusement réalisées à la main avec des fils précieux, sont l'âme de cette robe. Chaque motif et chaque point, est porteurs d'une signification symbolique, témoignant de la créativité et du talent des artisanes. Parmi les motifs les plus courants, on retrouve des fleurs, des oiseaux, des étoiles et des motifs géométriques, chacun ayant une signification particulière liée à la nature, à la spiritualité ou à la protection. La robe est confectionnée à partir d'un tissu noble appelé traditionnellement "charb ezdaf", une étoffe légère et soyeuse, autrefois importée et aujourd'hui souvent produite localement.
Pièce maîtresse des garde-robes féminines de la région de Sétif, en Algérie, le Binouar Staïfi se distingue par une élégance somptueuse. Ses couleurs chatoyantes allant des tons pastel délicats aux couleurs vives et audacieuses, en passant par le bleu turquoise et le jaune doré, chaque couleur a une signification symbolique et reflète la personnalité de celle qui porte le Binouar. Ses broderies complexe en fil d'or ou d'argent, en font un costume traditionnel d'une beauté exceptionnelle, réalisées à la main, représentant des motifs floraux, géométriques ou calligraphiques, chaque motif a une signification symbolique particulière, souvent liée à la nature, à la fertilité ou à la protection. L'harmonie des couleurs est soigneusement étudiée pour refléter la personnalité et le statut social de celle qui le porte.
La particularité de cette robe c'est la broderie en soie pure, représentant des fleurs (roses,marguerites et autres fleurs).
Le Binouar Staïfi est une robe longue, descendant jusqu'aux chevilles, ample et fluide, agrémentée d'un décolleté subtil, souvent en forme de cœur ou arrondi. Dépourvue de manches et légère, elle est ornée de perles délicates, de sequins scintillants ou de pierres fines au niveau du buste et des épaules, ajoutant une touche de raffinement supplémentaire. Sa conception repose sur deux éléments principaux, une doublure en soie ou en satin, qui assure confort et fluidité, et un tissu de dentelle léger et fleuri, créant un effet visuel à la fois aérien et sophistiqué. Les finitions sont réalisées avec un soin particulier, avec des ourlets délicats et des bordures brodées.
C'est la tenue de fête de toute le Sétifenne. Elle est accessoirisée avec une ceinture richement ornée, des bijoux en or ou en argent, des bracelets, collier en or tel que la "Meskia", boucles d'oreilles. Parfois un voile brodé complètent la tenue et ajoutent une touche de sophistication. Les femmes se parfument également d'eau de rose ou d'autres essences florales pour complète leur toilette.
Bien que le Binouar Staifi soit originaire de Sétif, on observe des variations régionales dans les motifs, les couleurs et les techniques de broderie. Par exemple, dans certaines régions des Aurès, les motifs géométriques sont plus courants, tandis que dans d'autres, les motifs floraux sont privilégiés. Ces variations témoignent de la diversité culturelle de l'Algérie et de la capacité du Binouar à s'adapter aux spécificités locales.
Le Binouar Staïfi occupe une place centrale dans la vie sociale et culturelle de Sétif. Il est porté lors des mariages, des fêtes religieuses, des cérémonies traditionnelles et autres événements importants. Il symbolise le beauté, la féminité, la fierté et l’appartenance à une communauté.
La fabrication du Binouar Staïfi représente une source de revenus importante pour de nombreuses familles à Sétif. Les artisans, souvent des femmes, perpétuent un savoir-faire ancestral et contribuent à la vitalité économique de la région. La demande pour le Binouar Staïfi, tant au niveau national qu'international, soutient l'artisanat local et encourage la création de petites entreprises.
Malgré son importance culturelle et économique, le Binouar Staïfi est confronté à plusieurs défis. La concurrence des produits importés, la difficulté d'accès aux matières premières de qualité et le manque de formation pour les jeunes artisans sont autant d'obstacles à surmonter.
Cependant de nombreuses initiative sont en cours pour préserver et promouvoir le Binouar Staïfi. Des associations locales et des organisations gouvernementales soutiennent les artisans, organisent des formations et des événements culturels, et encouragent la création de labels de qualités pour garantir l'authenticité et la valeur des produits.
L'avenir du Binouar Staïfi réside dans sa capacité à s'adapter aux nouvelles tendances tout en conservant son identité propre. En encourageant la créativité, l'innovation et collaboration entre les artisans, les créateurs et les entrepreneurs, il est possible de garantir la pérennité de cet héritage précieux et de le faire rayonner à travers le monde.
Au-delà de son esthétique, le Binouar Staïfi est un symbole de fierté et d’identité pour les femmes de Sétif. Il représente un lien tangible avec leur passé et un héritage qu'elles sont fières de transmettre aux générations futures. La préservation de cet art ancestral est un enjeu majeur pour la région, et de nombreuses initiatives sont mises en place pour soutenir les artisanes et promouvoir le Binouar Staïfi à l'échelle nationale et internationale.
0 Commentaires