L'Algérie, c'est bien plus que des paysages époustouflants et à l'histoire millénaire. C'est aussi un héritage, un patrimoine riche, tissé de traditions, de savoir-faire et d'histoire transmises de génération en génération. Parmi ces trésors national, les tenues traditionnelles occupent une place centrale. Elles ne sont pas seulement des vêtements, symbolisant l'identité et la beauté de notre nation.

La Jebba Constantinoise tient une place à part. A la fois majestueuse et raffinée, elle raconte l'histoire de Constantine à travers ses broderies dorées raffinée et son velours épais. Elle est profondément liée à une identité, à un savoir-faire transmis de mère en fille. C'est pour cela qu'il est important de conserver notre patrimoine et de le protéger, car c'est notre identité. Et c'est à nous, Algériens, de faire en sorte à ce qu'il ne disparaisse pas, afin que les autres pays outre frontière, ne s'approprie nos trésors.

Cette importance a été officiellement reconnue en 2024, lorsque l’Unesco a inscrit la Jebba Constantinoise au patrimoine culturel immatériel de l'humanité, dans le cadre du dossier intitulé "Costume féminin de cérémonie dans le Grand Est de l'Algérie : savoir-faire associés à la confection et à la parure de la Gandoura et de la Melehfa".

Dans cette première partie d'un voyage au cœur des tenues traditionnelles Algériennes, je vous emmène découvrir ce trésor du vestiaire féminin de l'Est Algérien, chargé d'élégance et de fierté.

La Jebba Constantinoise, élégance de Constantine.

Les origines de la Jebba Constantinoise remontent à l'Antiquité, à l'époque où Constantine, alors appelé Cirta, était la Capitale de la Numidie. Elle est aussi appelé Jebba Fergani en référence à la famille Fergani qui a travaillé à la préservation de cette superbe tenue. Les échanges commerciaux avec les grandes villes du bassin méditerranéen ont favorisé le développement d'un artisanat textile raffiné. Au fil des siècles, la tenue a évolué en intégrant des influences byzantines, andalouses, et ottomanes, tout en conservant une identité propre à la région Constantinoise. Elle fait partie des tenues les plus anciennes du patrimoine Algérien.

La Jebba Constantinoise est une longue robe en velours épais (katifa), elle est ample et gracieuse, soulignant la silhouette féminine avec élégance. Traditionnellement de couleur bordeaux ou noire, bien que d'autres teintes soient également utilisées aujourd'hui. Elle se distingue par ses broderies élaborées en fils d'or ou d'argent, réalisées selon la technique du medjboud, qui consiste à coucher le fil métallique sur l'étoffe pour créer des motifs floraux, géométriques et calligraphiques, reflétant le avoir-faire ancestral des artisans Constantinois. Le décolleté dessinée en forme de cœur est mise en valeur par un plastron orné de broderies détaillés, qui s'étant généralement jusqu'à la moitié du buste.

La robe est généralement portée avec une ceinture en velours brodé ou une ceinture en or ornée de pièces d'or (louis d'or), un collier en or appelé meskia, ainsi que des manches en dentelle ou en tulle brodé. Elle comprend également des accessoires traditionnels Algériens comme une coiffe conique brodée de fil d'or ou ornée de pièces de monnaie, un diadème ou/et le bijoux typiquement Algérien Khit errouh.

Gandoura 1930

Traditionnellement portée par les femmes de la haute société lors d'occasions spéciales et de fêtes religieuses, la Jebba Constantinoise symbolisait le statut social et la richesse de la famille. Aujourd'hui, elle demeure une pièce incontournable des mariages traditionnels Algériens, des fêtes religieuses et des évènements culturels, perpétuant ainsi la tradition et l'identité de la ville de Constantine.

La confection de la Jebba Constantinoise est un processus minutieux qui exige un savoir-faire artisanal particulier.

La sélection du velours (katifa), qui est crucial pour la qualité de la robe, il doit être épais et de haute qualité.
La coupe : Les pièces de la robe sont soigneusement coupées selon des patrons précis, en tenant compte des mensurations de la femme qui la portera.
Les motifs des broderies sont réalisés entièrement à la main par des brodeurs qualifiés, utilisant des fils d'or ou d'argent fin et délicats (madjboud).
Les différentes pièces de la robe sont assemblées avec soin, en veillant à la précision des coutures et à la finesse des finitions.

La Jebba Constantinoise est bien plus qu'un simple vêtement, elle est le reflet d'une histoire riche, d'un savoir-faire ancestral et d'une identité culturelle forte. De plus en plus appréciée par les amateurs de mode du monde entier, elle s'impose comme un symbole d'élégance et de raffinement.

Sa reconnaissance par l’Unesco en tant que patrimoine culturel immatériel de l'humanité, souligne l'importance de préserver et de valoriser ce trésor du patrimoine Algérien.

LES TENUES TRADITIONELLES ALGERIENNE EN VIDEO